The service gives the movie industry a wide array of consumer data and actionable insights for the new form of entertainment distribution.